“Describe a trip” kartasiga eng yaxshi javob — sayohat yo‘riqnomasi emas, bitta kichik hikoya. Samarqandga borgan bo‘lsangiz, Registonning tarixini aytish shart emas: kim bilan bordingiz, yo‘lda nima bo‘ldi, qaysi lahza kulgili yoki kutilmagan bo‘ldi, shuni ayting. Imtihonchi faktlarni emas, tilingizni baholaydi, hikoya esa o‘tgan zamonlar va bog‘lovchilarni tabiiy ravishda ko‘rsatadi.
Part 2 da bir daqiqa tayyorlanib, ikki daqiqagacha gapirasiz; imtihonchi qalam va qog‘oz beradi (rasmiy format). Quyida mashq kartasi, qaydlar, to‘liq namuna, iboralar jadvali, Part 3 savollari va javobli mashq bor.
Mashq kartasi: qisqa safar
Tahririyat tuzgan mashq kartasi; real imtihon kartasi emas.
Describe a short trip you enjoyed.
You should say:
- where you went
- who you went with
- what you did there
- and explain why you enjoyed it.
Xuddi shu safar bilan a trip you would like to take again, a time you travelled with your family yoki a day out that was better than expected kartalariga ham javob berish mumkin. Uzoq va charchatadigan yo‘l haqida alohida karta ham bor: uni describe a journey sahifasida mashq qiling.
Bir daqiqalik qaydlar
- Where: Samarkand, 2 days, early train from Tashkent, just over 2 hrs
- Who: dad + brother Jasur (12); dad’s idea; first trip, just us 3
- Did: Registan lit up at night; Shah-i-Zinda steps; Siyob bazaar, bread
- Funny bit: dad bargaining for bread → nearly missed train back
- Why: dad = tour guide, student years stories; saw him relaxed
Har qatorda kamida bitta aniq narsa bor: ism, yosh, joy nomi, vaqt. Aynan shular nutqni ikki daqiqagacha cho‘zadi.
Namuna javob: dadam va ukam bilan Samarqandda
Mashq uchun yozilgan, taxminan ikki daqiqalik javob. Band 7 atrofidagi nutqni ko‘rsatishga mo‘ljallangan; rasmiy baholanmagan.
I’d like to describe a weekend trip to Samarkand that I took last spring with my dad and my younger brother, Jasur, who’s twelve. It was actually my dad’s idea. He studied in Samarkand when he was young, and he’d been saying for years that he wanted to show us “his” city, so one Friday he just bought the tickets.
We caught the early train from Tashkent, which takes just over two hours, and Jasur spent most of the journey with his face pressed against the window. As soon as we arrived, my dad turned into a tour guide. He took us to Shah-i-Zinda first, and while we were climbing the steps between all that blue tilework, he kept telling us stories from his student days, like how he and his friends used to sit there to revise before exams.
The highlight for me was the Registan in the evening. The buildings were lit up, the square wasn’t too crowded, and the three of us just sat on a bench for about an hour and talked, which we almost never do at home.
The funniest moment came on the last morning. We went to the Siyob bazaar to buy the famous Samarkand bread for my mum, and my dad got so involved in bargaining with one of the sellers that we completely lost track of time. We had to take a taxi straight to the station and jumped on the train about two minutes before it left.
So why did I enjoy it so much? Mostly because I saw a side of my dad I didn’t know. At home he’s always busy and a bit serious, but in Samarkand he was relaxed and funny. And the bread made it home in one piece, which my mum said was the real achievement.
Nima uchun ishlaydi: har band kartadagi bitta savolga javob beradi, lekin ro‘yxat kabi emas, hikoya kabi. O‘tgan zamonlar aralash: had been saying (uzoq davom etgan narsa), while we were climbing (fon), used to sit (o‘tmishdagi odat). Oxirgi gap hazil bilan tugaydi: bu javobni esda qoldiradi.
Sayohat hikoyasi uchun 12 ta ibora
| Inglizcha | O‘zbekcha | Misol |
|---|---|---|
| go on a (day / weekend) trip | (bir kunlik / dam olish kunlari) safarga chiqmoq | We went on a weekend trip to Samarkand. |
| catch / miss the train | poyezdga ulgurmoq / ulgurmay qolmoq | We nearly missed the train back. |
| set off | yo‘lga chiqmoq | We set off at six in the morning. |
| wander around | aylanib yurmoq | We wandered around the old streets for hours. |
| the highlight of the trip | safarning eng yaxshi lahzasi | The highlight was the Registan at night. |
| be lit up | chiroqlar bilan yoritilgan bo‘lmoq | The square is lit up after sunset. |
| lose track of time | vaqtni unutib qo‘ymoq | We lost track of time at the bazaar. |
| bargain with someone | savdolashmoq | My dad loves bargaining with sellers. |
| a guided tour | gid bilan ekskursiya | We didn’t need a guided tour; Dad was our guide. |
| head back | qaytmoq | We headed back on Sunday evening. |
| worth the trip | borishga arziydi | It’s definitely worth the trip. |
| make it home in one piece | uyga butun yetib kelmoq | The bread made it home in one piece. |
Band 6 → band 7: beshta gap
| Band 6 atrofida | Band 7 uslubida | Nima o‘zgardi |
|---|---|---|
| We went to Samarkand by train. It was fast. | We caught the early train, which takes just over two hours. | Which bilan bog‘langan gap, aniq tafsilot |
| My father showed us many places. | As soon as we arrived, my dad turned into a tour guide. | Obraz yaratadigan ibora |
| Registan was very beautiful. | The highlight for me was the Registan in the evening, when the buildings were lit up. | Umumiy maqtov o‘rniga manzara |
| We were late for the train because of the bazaar. | We lost track of time at the bazaar and jumped on the train two minutes before it left. | Voqea ketma-ketligi va raqam |
| I liked this trip very much. | Mostly, I enjoyed it because I saw a side of my dad I didn’t know. | Aniq sabab |
Trip, travel va visit: safar haqidagi xatolar
- “I had a travel to Samarkand.” Travel bu ma’noda sanalmaydi. To‘g‘risi: I went on a trip to Samarkand. Uch so‘zning farqi travel, trip, journey farqi sahifasida.
- “We went to trip.” Go on a trip.
- “We visited to Registan.” Visit dan keyin predlog kelmaydi: We visited the Registan yoki We went to the Registan.
- “We arrived to Samarkand.” Shahar uchun arrive in, bino uchun arrive at: We arrived in Samarkand, we arrived at the station.
- “We go to the bazaar and buy bread.” O‘zbekcha hikoyada hozirgi zamon ko‘p ishlatiladi (boramiz, olamiz), ingliz tilida esa o‘tgan safar o‘tgan zamonda: We went… and bought…
Fluency and coherence ustuni bo‘yicha tekshiruv: pauzalarni sanash
Rasmiy Speaking band descriptors ning birinchi ustuni Fluency and coherence. Band 7 qatorining mazmuni: nomzod sezilarli zo‘riqishsiz uzoq gapira oladi; ba’zan gap o‘rtasida so‘z izlab ikkilanish, takror yoki o‘zini tuzatish bo‘lishi mumkin, lekin fikr izchilligi buzilmaydi; bog‘lovchi va nutq belgilari moslashuvchan ishlatiladi. Band 6 da nomzod uzoq gapirishga tayyor, ammo ikkilanish va takror tufayli izchillik ba’zan yo‘qoladi, bog‘lovchilar esa har doim ham o‘rinli emas.
Sayohat hikoyasida buni tekshirish oson, chunki voqealar ketma-ketligi aniq.
- 1 daqiqa. O‘z safaringiz uchun besh qatorli qayd yozing, bittasi “kulgili yoki kutilmagan lahza” bo‘lsin.
- 2 daqiqa. Telefonda yozib oling. Imtihondagidek to‘xtamang.
- 3 daqiqa. Tinglab, har bir uzun pauzani belgilang. Yonida yozing: G (keyingi g‘oyani o‘ylash uchun) yoki S (so‘z yoki grammatika izlash uchun). G pauzalar tabiiy; S pauzalar ko‘p bo‘lsa, qaydlaringizga o‘sha so‘zlarni oldindan qo‘shing.
- 1 daqiqa. Voqealarni bog‘lagan so‘zlarni yozib chiqing. Faqat and then… and then… bo‘lsa, keyingi urinishda as soon as, while, the funniest moment came when, in the end ni ishlating.
- 2 daqiqa. Qayta gapiring va birinchi yozuv bilan solishtiring.
Part 3: sayohat va turizm haqida 4 savol
- Why do people enjoy travelling in their own country? It’s cheaper and there’s no visa stress, but I think the main reason is curiosity. Lots of people in Tashkent have never been to Khiva, even though it’s in the same country.
- How does tourism change historic cities? It brings money and jobs, and buildings get restored. The downside is that some old streets turn into souvenir shops, and prices go up for local people too.
- Is it better to travel with family or with friends? It depends on the purpose. With friends you’re freer, but with family you share memories that last longer, especially with parents who won’t always be able to travel.
- Do young people travel more than their parents did? Definitely, partly because transport is faster and partly because social media makes every place look like a must-see.
Turizm mavzusidagi to‘liq Part 3 mashqi Part 3 travel va tourism sahifasida. Shahar haqidagi alohida karta esa describe a city you visited sahifasida: u yerda Buxoro misol qilingan.
Mashq: bo‘sh joylarni to‘ldiring
So‘zlar: on, set, caught, in, highlight, track, worth, back
- Last spring we went ___ a trip to Nurata.
- We ___ off before sunrise to avoid the heat.
- Luckily, we ___ the last bus home.
- We arrived ___ Khiva late at night.
- The ___ of the trip was a sunset over the desert.
- We lost ___ of time and missed lunch.
- The drive is long, but it’s definitely ___ it.
- We headed ___ on Sunday afternoon.
Javoblar
- 1. on (go on a trip)
- 2. set (set off)
- 3. caught (catch the bus)
- 4. in (arrive in + shahar)
- 5. highlight
- 6. track (lose track of time)
- 7. worth (worth it)
- 8. back (head back)
Safar hikoyangizni Bandi bilan gapirib ko‘ring
BandMate da IELTS Speaking mock testi Part 2 ni bir daqiqalik tayyorgarlik va taymer bilan o‘tkazadi, keyin Part 3 savollariga o‘tadi. Bandi bilan ovozli suhbatda safaringizni aytib, qayerda to‘xtab qolganingiz va talaffuzingiz bo‘yicha fikr olishingiz mumkin. Bu mashq uchun mo‘ljal, rasmiy IELTS bandi emas.
