Online meetingda inglizcha gapirish uchun yuzlab ibora kerak emas. Har bir bosqichda ikki-uchta tayyor ibora yetadi: ulanish va ovozni tekshirish, agenda, so‘z olish, muloyim to‘xtatish, tushunmaganda so‘rash, texnik muammo va yakuniy xulosa. Quyida iboralar shu tartibda berilgan, keyin ular ishlatilgan 20 daqiqalik meetingning to‘liq transkripti va javoblari bilan mashq keladi.
1. Ulanish va ovozni tekshirish
- Can you hear me OK?
- Can you see my screen?
- Sorry, I was on mute.
- You’re on mute, Rustam.
- Your camera is off. / I’ll keep my camera off, my connection isn’t great today.
- Shall we wait a couple of minutes for the others?
O‘zbek va rus tilidan kelgan xato: Do you hear me? To‘g‘risi: Can you hear me? Ekran uchun ham xuddi shunday: Can you see my screen?
2. Boshlash va agenda
- Shall we get started? / Let’s get started.
- Thanks for joining, everyone.
- The goal of today’s call is to…
- We have three things on the agenda. First, …, then …, and finally …
- We have about thirty minutes, so let’s try to finish by 3:30.
- Emma, would you like to start?
Uchrashuvni boshqaruvchi (host) maqsadni bitta gapda aytsa, meeting qisqaroq va aniqroq bo‘ladi.
3. So‘z olish va fikr bildirish
- Can I add something here?
- I’d like to come in on that point.
- From our side, …
- I agree with Emma. / I partly agree, but…
- I see it a bit differently.
- Just to build on what Rustam said, …
Online meetingda hamma bir vaqtda gapirib yuborishi oson. Qo‘l ko‘tarish tugmasi (raise hand) yoki chatdagi qisqa xabar (I’d like to add something) — so‘z olishning muloyim yo‘li.
4. Muloyim to‘xtatish va so‘zni qaytarish
- Sorry to interrupt, but…
- Sorry, can I just jump in here?
- Sorry, go ahead. (ikki kishi bir vaqtda gapirib yuborsa)
- No, you go first.
- Sorry, I didn’t let you finish. Please go on.
- Can I finish my point first?
5. Tushunmaganda so‘rash
- Sorry, could you repeat the last part?
- Sorry, you broke up for a second. Could you say that again?
- What do you mean by “soft launch”?
- So, if I understand correctly, you’re saying…?
- Could you give an example?
- Could you put the link in the chat?
Tushunmay turib bosh irg‘ash — eng qimmat xato. Meetingdan keyin noto‘g‘ri ish qilishdan ko‘ra hozir bitta savol berish yaxshiroq.
6. Texnik muammolar
- You’re breaking up. / Your voice is a bit choppy.
- I think we lost Rustam.
- Sorry, my internet dropped. What did I miss?
- There’s an echo. Could everyone who isn’t speaking mute, please?
- Let me stop sharing and share again.
- I’ll turn off my video to improve the connection.
7. Xulosa va keyingi qadamlar
- Let me quickly sum up.
- So, the next steps are…
- Who’s going to take care of that?
- Rustam will send the draft by Wednesday. Is that right?
- Let’s set up a follow-up call next week.
- I’ll send a summary by email after the call.
Next stepsda har doim uchta narsa bo‘lsin: kim, nima, qachongacha.
8. Yakunlash
- I think that’s everything for today.
- Thanks, everyone. This was really helpful.
- Have a good rest of your day. / Enjoy your evening. (vaqt zonasi farq qilsa)
- Talk soon. Bye.
To‘liq namuna: Toshkent va London o‘rtasidagi meeting
Toshkentdagi tur operator jamoasi (Kamola — loyiha rahbari, Rustam — operatsiyalar bo‘limi) Londondagi hamkor agentlik vakili Emma bilan bahorgi guruh turini rejalashtirmoqda. Uchrashuv Zoom’da.
Kamola: Hi, Emma. Can you hear me OK?
Emma: Yes, loud and clear. Hi, Kamola.
Kamola: Great. Rustam is joining too. Oh, there he is. Rustam, you’re on mute.
Rustam: Sorry, I was on mute. Good afternoon, Emma.
Emma: Good morning! Well, morning for me.
Kamola: Shall we get started? Thanks for joining. The goal of today’s call is to agree on the programme for the April group. We have three things on the agenda: the route, the hotels and the budget. We have about thirty minutes.
Emma: Sounds good.
Kamola: Let me share my screen. Can you see the itinerary?
Emma: Yes, I can see it.
Kamola: So, the group arrives in Tashkent on the twelfth, then goes to Samarkand by train on the thirteenth, and then to Bukhara.
Emma: Sorry to interrupt, but what about Khiva? Several clients asked about it.
Kamola: Good point. Rustam, could you come in on that?
Rustam: Sure. Khiva is possible, but it adds at least one day, because it’s quite far from Bukhara.
Emma: Sorry, you broke up for a second. Could you say that again?
Rustam: Of course. Khiva adds at least one day. It’s quite far from Bukhara.
Emma: I see. So, if I understand correctly, the tour would be nine days instead of eight?
Rustam: Exactly.
Emma: I’m not sure our clients will pay for an extra day. Could you give us a price for both options?
Kamola: Yes, we can do that. Let’s move on to hotels. In Samarkand we suggest a boutique hotel in the old town.
Emma: I partly agree, but some clients prefer bigger hotels with a lift. Can I add something here? Two people in the group use a wheelchair.
Kamola: Thanks, that’s very important. Rustam, can you check which hotels are fully accessible?
Rustam: Yes, I’ll check that this week.
Kamola: Great. We’re nearly out of time, so let me quickly sum up. Rustam will send two price options, with and without Khiva, and a list of accessible hotels by Wednesday. Emma, you’ll check with your clients about the extra day. Is that right?
Emma: Yes, that’s right. I’ll get back to you by Friday.
Kamola: Perfect. I’ll send a summary by email after the call. Thanks, everyone.
Emma: Thank you. Have a good rest of your day.
Rustam: Thanks, Emma. Talk soon. Bye.
Izohlar:
- Loud and clear — juda yaxshi eshitilyapti.
- Could you come in on that? — shu masala bo‘yicha fikr bildirasizmi? Host boshqa ishtirokchiga so‘z berishda ishlatadi.
- I partly agree, but… — qisman roziman, lekin… To‘g‘ridan-to‘g‘ri No deyishdan yumshoqroq.
- We’re nearly out of time — vaqtimiz tugab qolyapti. Xulosaga o‘tish signali.
- I’ll get back to you — javobni keyinroq beraman.
- Kamola xulosada har bir vazifaga odam va muddat biriktirdi. Keyin email bilan yuborilgan xulosa hamma bir xil tushunganini tasdiqlaydi; buning uchun business email opening va closing iboralaridan foydalaning.
O‘zbek ishtirokchilari ko‘p qiladigan xatolar
| Xato | To‘g‘risi |
|---|---|
| Do you hear me? | Can you hear me? |
| Let’s begin our meeting. (juda rasmiy) | Shall we get started? |
| I want to say that… har gap boshida | From our side, … / I think… |
| Wait, wait! (to‘xtatish uchun) | Sorry to interrupt, but… |
| Repeat please. | Sorry, could you repeat the last part? |
| My internet is bad. har daqiqada | Bir marta ayting va kamerani o‘chiring |
| Meeting tugadi, next steps yo‘q | So, the next steps are… |
| Good night (kechqurun xayrlashishda) | Have a good evening. Good night uxlashdan oldin aytiladi |
Mashq: iborani bosqichga moslang
Har bir vaziyatga mos iborani yozing.
- Hamkasbingizning mikrofoni o‘chiq, u esa gapiryapti.
- Siz ekranni ulashdingiz va hamma ko‘rayotganini tekshirmoqchisiz.
- Hamma yig‘ildi, uchrashuvni boshlamoqchisiz.
- Boshqa odam gapiryapti, lekin sizda muhim tuzatish bor.
- Ikkingiz bir vaqtda gapirib yubordingiz.
- Ovoz uzilib qoldi va oxirgi gapni eshitmadingiz.
- Suhbatdosh ishlatgan atamani tushunmadingiz: MVP.
- Uchrashuv tugayapti, vazifalarni aniqlashtirish kerak.
- Hamkoringiz Londonda, u yerda hali tush payti. Xayrlashasiz.
Javoblar (namuna):
- You’re on mute, Aziz.
- Can you see my screen?
- Shall we get started? / Let’s get started.
- Sorry to interrupt, but…
- Sorry, go ahead. / No, you go first.
- Sorry, you broke up for a second. Could you say that again?
- What do you mean by “MVP”?
- Let me quickly sum up. So, the next steps are…
- Have a good rest of your day. / Enjoy the rest of your day.
7–9 ta mos kelsa, transkriptni rol bo‘yicha o‘qing: avval Kamola, keyin Rustam rolini oling. Keyingi safar o‘z ishingizdagi meeting mavzusini qo‘ying.
Keyingi qadam
Kundalik qisqa uchrashuv bo‘lsa, IT standup sahifasidagi yesterday–today–blocker qolipi yetarli. Meetingda slaydlar bilan taqdimot qilsangiz, presentation phrases sahifasidagi kirish va o‘tish iboralarini qo‘shing.
BandMate bilan mashq
BandMate ilovasida Bandi bilan ovozli suhbatda meetingdagi rollarni mashq qilishingiz mumkin: Bandi hamkor bo‘lib savol beradi, siz esa aniqlashtirish, rozi bo‘lmaslik va xulosa iboralarini ishlatasiz. Ilova talaffuz bo‘yicha fikr beradi va darslarda ish mavzusidagi iboralarni takrorlatadi. Real meetingdagi bir necha kishining bir vaqtda gapirishini u to‘liq takrorlamaydi, lekin javobni kechiktirmasdan boshlashga odatlantiradi.
BandMate’ni Google’da afzal manba qiling


