Три вопроса решают почти любой пропуск. Предмет упоминается впервые, и он один из многих? Ставьте a/an. Понятно, о каком именно идёт речь? Ставьте the. Речь о множественном или неисчисляемом «вообще», об имени или городе? Артикль не нужен. Ниже эти три вопроса разбиты на десять пронумерованных правил, и в каждом ответе стоит номер правила, по которому он решается. Подробное объяснение с примерами — в статье артикли в английском.
Задания идут не отдельными фразами, а текстами. Так ближе к реальной речи: артикль зависит от того, что было сказано на строчку выше.
Шпаргалка: 10 правил с номерами
- П1. a/an — один предмет из многих, упоминается впервые: I bought a kettle.
- П2. a/an — кем человек работает или что это за предмет: She’s a dentist. It’s an old building.
- П3. an перед гласным звуком, a перед согласным: an hour, an MRI, a university, a one-way ticket.
- П4. the — предмет уже упоминали или его уточняют дальше: The kettle was cheap. The man in the grey coat.
- П5. the — единственный в этой ситуации: the sun, the kitchen (в нашей квартире), the airport (в нашем городе).
- П6. the — превосходная степень, порядковые числительные, same, only: the best, the second floor, the same bus.
- П7. the — реки, моря, горные системы, пустыни: the Amu Darya, the Tian Shan, the Kyzylkum.
- П8. Без артикля — множественное или неисчисляемое в общем смысле: Cats sleep a lot. I love tea. Life is short.
- П9. Без артикля — имена, города, большинство стран, улицы, площади, отдельные вершины: Tashkent, Amir Temur Street, Big Chimgan.
- П10. Устойчивые сочетания без артикля: by bus, at home, go to work, have lunch, play football. Но с the: in the morning, in the evening, go to the cinema.
Текст 1. Джасур из Юнусабада (1–10)
Вставьте a, an, the или прочерк (—).
My cousin Jasur lives in (1) ___ small flat in Yunusabad. (2) ___ flat is on (3) ___ ninth floor, and (4) ___ lift in his building often breaks down. Jasur is (5) ___ engineer at (6) ___ airport. He usually goes to (7) ___ work by (8) ___ bus, but on Fridays he drives. He loves (9) ___ green tea and drinks it from (10) ___ same blue cup every morning.
Ответы к тексту 1
- 1. a — квартира упоминается впервые, одна из многих (П1).
- 2. The — та самая квартира из первого предложения (П4).
- 3. the — порядковое числительное ninth (П6).
- 4. the — лифт в его доме, понятно какой (П5).
- 5. an — профессия (П2), и engineer начинается с гласного звука (П3).
- 6. the — аэропорт в городе один, все понимают какой (П5).
- 7. — — go to work (П10).
- 8. — — by bus (П10).
- 9. — — чай вообще, неисчисляемое (П8).
- 10. the — перед same всегда the (П6).
Текст 2. Сообщение из Самарканда (11–20)
Hi Kamila!
We came to Samarkand by (11) ___ train on Friday, and I’m writing from (12) ___ small guest house in the old town.
(13) ___ owner is (14) ___ architect, and he restored the house himself.
From (15) ___ roof you can see (16) ___ domes of the Bibi-Khanym Mosque.Yesterday we had (17) ___ lunch at (18) ___ café with a tandir right in the yard.
I tried (19) ___ best samsa of my life!
Tomorrow we’re going to (20) ___ Shakhrisabz by car.Love,
Nigina
Ответы к тексту 2
- 11. — — by train (П10).
- 12. a — гостевой дом упоминается впервые (П1).
- 13. The — хозяин этого дома, понятно чей (П5).
- 14. an — профессия и гласный звук (П2, П3).
- 15. the — крыша того же дома (П5).
- 16. the — купола уточняются через of the mosque (П4).
- 17. — — приём пищи: have lunch (П10).
- 18. a — кафе упоминается впервые (П1).
- 19. the — превосходная степень best (П6).
- 20. — — название города (П9).
Текст 3. Выходные в горах (21–28)
Last weekend my friends and I went to (21) ___ mountains. We rented (22) ___ cottage near Charvak, and it had (23) ___ amazing view of the water. On Saturday we climbed (24) ___ Big Chimgan. It isn’t (25) ___ highest peak in (26) ___ Tian Shan, but the view from the top was worth it. In (27) ___ evening we sat by the fire and looked at (28) ___ stars.
Ответы к тексту 3
- 21. the — go to the mountains: ясно, какие горы, те, что рядом (П5).
- 22. a — первое упоминание (П1).
- 23. an — amazing начинается с гласного звука (П3); вид один из возможных, впервые (П1).
- 24. — — отдельная вершина (П9).
- 25. the — превосходная степень (П6).
- 26. the — горная система (П7).
- 27. the — устойчивое in the evening (П10).
- 28. the — звёзды на небе, единственные в этой ситуации (П5).
Часть 4. Исправьте ошибку с артиклем (29–35)
- 29. I have a interview at a bank on Monday.
- 30. The life in Tashkent is getting more expensive.
- 31. My brother plays the tennis every Saturday.
- 32. Can you close window, please? It’s cold.
- 33. Otabek is best student in our group.
- 34. I need an advice about student visas.
- 35. My sister works as the programmer at IT Park.
Ответы к части 4
- 29. I have an interview at a bank on Monday. Гласный звук (П3).
- 30. Life in Tashkent is getting more expensive. Жизнь вообще, неисчисляемое (П8). По-русски «жизнь в Ташкенте» кажется конкретной, но английский считает это общим понятием.
- 31. My brother plays tennis every Saturday. Виды спорта без артикля (П10). С the говорят о музыкальных инструментах: play the piano.
- 32. Can you close the window, please? Окно в этой комнате, понятно какое (П5). В русском артикля нет, и существительное «голое» — это самая частая ошибка русскоязычных.
- 33. Otabek is the best student in our group. Превосходная степень (П6). Как строится сама степень, объясняет статья степени сравнения прилагательных.
- 34. I need some advice about student visas. Или просто I need advice. Advice неисчисляемое, an advice не бывает (П8). Одна «штука» совета — a piece of advice.
- 35. My sister works as a programmer at IT Park. Профессия (П2).
Подсчёт баллов и какие правила повторить
По баллу за пункт. Если в 23 вы поставили an и объяснили только одним правилом, балл всё равно ваш.
| Баллы | Что это значит | Что делать |
|---|---|---|
| 31–35 | Артикли почти не мешают | Следите за ними в речи: там ошибки остаются дольше, чем на бумаге |
| 23–30 | Основа есть | Найдите в таблице ниже правило, где ошибок больше всего, и составьте по нему пять своих фраз |
| 12–22 | Правила пока путаются | Перечитайте шпаргалку и сделайте тексты 1–3 заново через два дня |
| 0–11 | Тема новая | Начните со статьи с правилом, потом вернитесь к тексту 1 |
Посмотрите, к каким номерам правил относятся ваши ошибки:
| Правило | Пункты | Типичная причина |
|---|---|---|
| П1–П3 (a/an) | 1, 5, 12, 14, 18, 22, 23, 29, 35 | В русском нет «одного из многих», и артикль просто теряется |
| П4–П5 (the по ситуации) | 2, 4, 6, 13, 15, 16, 21, 28, 32 | Кажется, что понятно без слов, поэтому артикль «лишний» |
| П6–П7 (the по форме) | 3, 10, 19, 25, 26, 33 | Нужно просто запомнить: the best, the same, the Tian Shan |
| П8–П10 (без артикля и устойчивые сочетания) | 7, 8, 9, 11, 17, 20, 24, 27, 30, 31, 34 | Перестраховка: артикль ставят везде, «на всякий случай» |
Если больше всего ошибок в П8, проверьте, какие существительные считаются, а какие нет: это разобрано в статьях множественное число в английском и much и many.
Артикли в устной речи: тренировка с Bandi
На бумаге артикль можно обдумать, а в разговоре он проскакивает незаметно, особенно у тех, для кого родной язык русский или узбекский: ни в одном из них артиклей нет. В BandMate опишите Bandi свою квартиру или дорогу на работу, как в тексте 1, и после разговора посмотрите, где пропали a и the. Это подсказки искусственного интеллекта, а не проверка преподавателя, но они показывают, какое правило сбоит именно у вас. Хорошее упражнение на сегодня: расскажите о своей комнате шестью предложениями и назовите в каждом хотя бы один предмет с артиклем.
Добавьте BandMate в предпочитаемые источники Google


