YozishO‘zbekcha

Kitob o‘qishning foydasi inglizcha: A2 va B1 argumentli matn

Kitob o‘qishning foydasi inglizcha: A2 va B1 darajadagi argumentli matnlar tarjimasi bilan, 12 ta fikr bildirish iborasi, o‘qish lug‘ati, shablon va javobli…

Hovlida so‘richada kitob o‘qiyotgan qiz: kitob o‘qishning foydasi inglizcha

Kitob o‘qishning foydasi haqidagi matn argumentli matn: siz bitta fikrni aytasiz (I believe reading is very useful), uni 2–3 ta sabab bilan isbotlaysiz, har bir sababga misol keltirasiz, qarshi fikrni tan olasiz va xulosa qilasiz. Sabablar uchun eng tayyor uchlik: yangi so‘zlar, diqqatni jamlash va tasavvur. Ularni Firstly… Secondly… Also… bilan ulang.

Quyida bunday matnning "sevimli kitobim" matnidan farqi, 12 ta fikr bildirish iborasi, o‘qish lug‘ati, A2 va B1 namunalari tarjimasi bilan, shablon va mashq bor.

"Sevimli kitobim" matnidan farqi

Ikkala mavzu ham kitob haqida, lekin topshiriq boshqa narsani so‘raydi. Aralashtirib yuborsangiz, baho tushadi: "Kitob o‘qishning foydasi" mavzusida bitta kitobning syujetini aytib berish topshiriqqa javob emas.

Kitob o‘qishning foydasiSevimli kitobim
Maqsado‘quvchini ishontirishbitta kitobni tanishtirish
Markazdaumumiy fikr va sabablarsyujet, qahramonlar, taassurot
Asosiy zamonPresent Simple (reading helps…)Present Simple va Past Simple (the hero lives…, I read it last year)
Tuzilmafikr → sabablar → qarshi fikr → xulosakitob haqida → syujet → nega yoqdi
Tipik iboraI strongly believe…, Another benefit is…It’s about…, The main character is…

Bitta kitob haqida yozish kerak bo‘lsa, sevimli kitobim ingliz tilida sahifasidagi uch namuna va sharh iboralari kerak bo‘ladi. Argumentli matnda esa kitob nomi faqat misol sifatida bir marta chiqishi mumkin.

Fikr bildirish va dalil keltirish: 12 ibora

IboraVazifasiMisol
In my opinion, …fikrni aytishIn my opinion, reading is the best hobby.
I strongly believe that…kuchli ishonchI strongly believe that every child should read.
It seems to me that…yumshoq fikrIt seems to me that people read less now.
Firstly, … / Secondly, …sabablarni sanashFirstly, books improve our vocabulary.
Another benefit is that…yana bir foydaAnother benefit is that reading helps us relax.
For example, … / For instance, …misolFor example, I learned 200 words from one book.
From my own experience, …shaxsiy tajribaFrom my own experience, reading before bed helps me sleep.
Not only… but also…ikki foydani birlashtirishBooks are not only useful but also fun.
Some people say that… However, …qarshi fikrSome people say reading is boring. However, …
I must admit that…qarshi fikrni tan olishI must admit that films are faster.
That is why…natijaThat is why I read every day.
All in all, … / In short, …xulosaAll in all, books make us better thinkers.

I must admit va Some people say… However matnni bir tomonlama tashviqotdan adolatli fikrga aylantiradi. Kuchliroq va yumshoqroq variantlar fikr bildirish iboralari sahifasida, rozi bo‘lmaslik usullari esa rozilik va qarshilik sahifasida.

O‘qish haqida 10 ta so‘z

InglizchaTarjimaMisol
a novelroman"O‘tkan kunlar" is a famous Uzbek novel.
a short storyhikoyaI read a short story in English every week.
an authormuallifWho is the author of this book?
fiction / non-fictionbadiiy / ilmiy-ommabop adabiyotI prefer non-fiction about history.
vocabularyso‘z boyligiReading improves your vocabulary.
imaginationtasavvurA good book develops your imagination.
concentrate on…ga diqqatni jamlamoqI can’t concentrate on my homework.
knowledgebilimBooks give us knowledge about the world.
borrowolib turmoq (kutubxonadan)I borrow books from the school library.
a page-turnerqo‘ydan qo‘ymay o‘qiladigan kitobThis detective story is a real page-turner.
a book — kitob
a bookkitob
a pile of books — kitoblar taxlami
a pile of bookskitoblar taxlami
read books — kitob o‘qimoq
read bookskitob o‘qimoq
a page-turner — qo‘ydan qo‘ymay o‘qiladigan kitob
a page-turnerqo‘ydan qo‘ymay o‘qiladigan kitob
learn by heart — yod olmoq
learn by heartyod olmoq

Novel "roman", roman esa inglizchada kitob janri emas. Rus tilidagi роман sababli bu xato ko‘p uchraydi.

A2 namuna: Why I read every day

I think reading books is very useful, and I try to read for twenty minutes every day. Firstly, books help me learn new words. When I read in English, I write five new words in my notebook. Secondly, reading helps me relax. After school my head is full, but a good story makes me calm. Also, books teach us about other people and countries. For example, from one book I learned how people live in Japan. Some of my friends say that reading is boring and films are better. I don’t agree, because a book lets me imagine everything myself. That is why I think everyone should read a little every day. (112 so‘z)

Tarjimasi. Menimcha, kitob o‘qish juda foydali, shuning uchun har kuni yigirma daqiqa o‘qishga harakat qilaman. Birinchidan, kitoblar yangi so‘zlarni o‘rganishga yordam beradi. Inglizcha o‘qiganimda daftarimga beshta yangi so‘z yozaman. Ikkinchidan, o‘qish dam olishga yordam beradi. Maktabdan keyin boshim to‘la bo‘ladi, lekin yaxshi hikoya meni tinchlantiradi. Bundan tashqari, kitoblar boshqa odamlar va mamlakatlar haqida o‘rgatadi. Masalan, bitta kitobdan Yaponiyada odamlar qanday yashashini bilib oldim. Ba’zi do‘stlarim o‘qish zerikarli, filmlar yaxshiroq deyishadi. Men qo‘shilmayman, chunki kitob hamma narsani o‘zim tasavvur qilishimga imkon beradi. Shuning uchun har kim har kuni ozgina o‘qishi kerak, deb o‘ylayman.

Nimaga e’tibor bering: fikr birinchi gapda (I think reading books is very useful), uchta sabab Firstly, Secondly, Also bilan, qarshi fikr bitta gapda (Some of my friends say…) va xulosa That is why bilan. Reading books is useful — gerund ega bo‘lib keladi, Read books is useful xato.

B1 namuna: Do we still need books in the age of short videos?

Many teenagers say they have no time to read, yet they spend hours watching short videos. Some people believe that books are old-fashioned and that the internet can teach us everything. I strongly disagree.

Firstly, reading trains our concentration. A short video asks for a few seconds of attention, while a novel asks us to stay with one story for days. From my own experience, since I started reading before bed instead of scrolling, I have found it easier to focus on my homework. Secondly, books give us depth. A video can tell you that Alisher Navoi was a great poet, but only when you read his lines yourself, even with a dictionary, do you begin to feel why.

I must admit that videos are faster and sometimes more fun, and some of them are genuinely educational. However, they rarely demand the slow, careful thinking that a book does.

In short, books are not a hobby from the past but a tool for the future. If we read even twenty pages a day, we will think more clearly and express our ideas better. (183 so‘z)

Tarjimasi. Ko‘p o‘smirlar o‘qishga vaqtim yo‘q deydi, ammo soatlab qisqa videolar ko‘radi. Ba’zilar kitoblar eskirgan, internet hamma narsani o‘rgata oladi, deb hisoblaydi. Men bunga mutlaqo qo‘shilmayman.

Birinchidan, o‘qish diqqatni jamlashni mashq qildiradi. Qisqa video bir necha soniya e’tibor so‘raydi, roman esa bizni bir hikoya bilan kunlab birga bo‘lishga undaydi. O‘z tajribamdan aytsam, uxlashdan oldin telefon varaqlash o‘rniga kitob o‘qiy boshlaganimdan beri uy vazifasiga diqqatni jamlash osonlashdi. Ikkinchidan, kitoblar chuqurlik beradi. Video sizga Alisher Navoiy buyuk shoir bo‘lganini aytishi mumkin, lekin uning satrlarini o‘zingiz, hatto lug‘at bilan bo‘lsa ham, o‘qigandagina nega ekanini his qila boshlaysiz.

Tan olishim kerak, videolar tezroq va ba’zan qiziqroq, ayrimlari chindan ham foydali. Biroq ular kamdan-kam hollarda kitob talab qiladigan sekin va chuqur fikrlashni talab qiladi.

Qisqasi, kitoblar o‘tmishdagi mashg‘ulot emas, kelajak uchun vosita. Kuniga yigirma sahifa o‘qisak ham, aniqroq fikrlaymiz va fikrimizni yaxshiroq ifodalaymiz.

Nega bu B1: kirishda qarshi fikr birinchi aytiladi, keyin muallif pozitsiyasi (I strongly disagree). Taqqoslash while bilan, shaxsiy tajriba Present Perfect bilan (since I started…, I have found), qarshi fikr alohida paragrafda tan olinadi. Qog‘oz kitob yoki elektron kitob mavzusidagi boshqa esse maktab uchun esse namunalari sahifasida.

O‘z argumentli matningiz uchun shablon

In my opinion, reading books is ______. Firstly, ______. For example, ______. Secondly, ______. From my own experience, ______. Some people say that ______. I must admit that ______. However, ______. That is why ______.

Qaysi kitobni o‘qishni bilmasangiz, darajaga qarab ingliz tilidagi kitoblar ro‘yxatidan boshlang: argument matningizga haqiqiy misol ham topiladi.

Kitob haqidagi argumentda 6 ta xato

XatoTo‘g‘ri
Read books is very useful.Reading books is very useful.
Books gives us knowledges.Books give us knowledge.
I am agree with this idea.I agree with this idea.
It helps to me relax.It helps me (to) relax.
Reading develops our fantasy.Reading develops our imagination.
I read a roman by Abdulla Qodiriy.I read a novel by Abdulla Qodiriy.

Agree fe’l, shuning uchun oldiga am qo‘yilmaydi. Fantasy janr nomi (sehrli olam haqidagi kitoblar), "tasavvur" ma’nosida imagination ishlatiladi.

Mashq

A. Mos iborani qo‘ying: Another benefit, I must admit, From my own experience, That is why, not only.

1. ___ that e-books are cheaper.

2. Reading is ___ useful but also relaxing.

3. ___ is that books improve our vocabulary.

4. ___, reading before bed helps me sleep better.

5. Books teach us a lot. ___ I read every day.

B. Xatoni to‘g‘rilang.

6. Read books help us learn new words.

7. I am agree that reading is important.

8. This book develops children’s fantasy.

Javoblar

1. I must admit 2. not only 3. Another benefit 4. From my own experience 5. That is why

6. Reading books helps us learn new words. (ega reading birlikda, shuning uchun helps) 7. I agree that reading is important. 8. This book develops children’s imagination.

Argumentingizni Bandi bilan sinab ko‘ring

Yozma argument gapirishda ham kerak: IELTS Speaking va maktab munozaralarida Do you think reading is important? savoli tez-tez uchraydi. BandMate ilovasida Bandi fikringizni so‘raydi, keyin ataylab qarshi fikr aytadi, siz esa I must admit… However… bilan javob berasiz. Suhbatdan keyin grammatika va talaffuz bo‘yicha izoh olasiz; bu mashq uchun, rasmiy baho emas.

Bugungi qadam: shablonni to‘ldirib, 100–120 so‘zli matn yozing va bitta haqiqiy misol qo‘shing: o‘zingiz o‘qigan kitob nomi va undan o‘rgangan bitta narsa.

BandMate’ni Google’da afzal manba qiling